Descendants of Mathia Jendrzejczak

Generation No. 1

1.  MATHIA1 JENDRZEJCZAK was born Abt. 1770 in Redgoszcz, West Prussia, Poland.  He married MARIANNE UNK JENDRZEJCZAK.  She was born Abt. 1870 in Redgoszcz, West Prussia, Poland.
	
Child of MATHIA JENDRZEJCZAK and MARIANNE JENDRZEJCZAK is:
2.	i.	JACOB2 JENDRZEJCZAK, b. Abt. 1791, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Generation No. 2

2.  JACOB2 JENDRZEJCZAK (MATHIA1) was born Abt. 1791 in Redgoszcz, West Prussia, Poland.  He married MAGDALENA JANOWIAK January 23, 1814 in Redgoszcz, West Prussia, Poland.  She was born 1784 in Prussian Poland.

Notes for JACOB JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzynski 1-1-2005

Jacob JENDRZEJCZAK  was born about 1791.  This tentative birth year is figured from his age at marriage.  1814 - 23 = 1791  He was also known as Jacob Andrzcjak on 11 Apr 1818.   This is the spelling of his name used in his son Adalbert's baptismal record.  He was also known as Jacob Jendrzciok on 20 May 1821.   This is the spelling of his name used in his daughter Marianna's baptismal record.  His name is given in his son Stephan's baptismal record.  Jacob JENDRZEJCZAK and Magdalena JANOWIAKOWA were married on 23 Jan 1814 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   Their marriage record reads, "At Redgoszcz,1814, 23 January, I joined in holy matrimony Jacobam Je~drsiak, 23 years of age, son of Mathei and Marianna Je~drzec___ to Magdalena Janowiakowa, widow, 30 years of age.  Witnesses: Petrus Lea, Franciscus Lunak and Martinus Leda all of Redgoszcz."

Notes for MAGDALENA JANOWIAK:
Source Karen Trzcinski  1-1-2005

.  Magdalena JANOWIAKOWA  was born about 1784.  This tentative birth year is figured from her age at marriage to Jacob Je~drzecjak.  1814 - 30 = 1784  She was also known as Magdalena Bananomka on 20 May 1821.   This is the maiden surname given in her daughter Marianna's baptismal record. She was a widow when she married Jacob Delinski.  I don't know wheteher Janowiakowa or Bananomka is the maiden name; one of them may be her first married name.  (Of course it could be an error in the priest's transcription, too.)  Her first name is given in her son Stephan's baptismal record.  The "Janowiakowa" is given in her marriage record.  It is not clear if this is her maiden name or her surname from her first marriage.  Jacob JENDRZEJCZAK and Magdalena JANOWIAKOWA had the following children

Note ...This could be the daughter of Adam and Barbara Biskupianka Janowiak of Bobroniki ... I believe this Magdalena married Michael Biskupanski before 1811 ...more research required  Source JF Piechorowski 1-10-2005
	
Children of JACOB JENDRZEJCZAK and MAGDALENA JANOWIAK are:
	i.	STANISLAUS3 JENDRZEJCZAK, b. May 01, 1814, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for STANISLAUS JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Stanislaus JENDRZEJCZAK was born on 1 May 1814 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record.  He was baptized on 8 May 1814 in Redgoszcz, Poznan, Poland. His baptismal record reads, "8 May at Redgoszcz, I baptized the infant Stanislaus, born 1st same, to Jacob and Magdalena Je~dzrcjak [sic] . Godparents:  Laurentius Je~drzcjak and Victoria Szymkowincka."

More About STANISLAUS JENDRZEJCZAK:
God Parents: Laurentius Je~drzcjak and Victoria Szymkowincka

3.	ii.	SZCZEPAN STEVEN JENDRZEJCZAK, b. December 22, 1815, Redgoszcz, West Prussia, Poland; d. October 16, 1873, Redgoszcz, West Prussia, Poland.
	iii.	ADALBERTUS JENDRZEJCZAK, b. April 09, 1818, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for ADALBERTUS JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Adalbertus JENDRZEJCZAK was born on 9 Apr 1818 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record.  He was baptized on 11 Apr 1818 in Redgoszcz, Poznan, Poland. His baptismal record reads, "At Redgoszcz on 11 April [1818] I baptized the infant Adalbertus, born 9 same month to Jacobo and Magdalena Andrzcjak. Godparents:  Michael Leida and Dorothea Weykoska."  He was also known as Adalbertus Andrzcjak on 11 Apr 1818.   This is the spelling of the surname used in his baptismal record

More About ADALBERTUS JENDRZEJCZAK:
Baptism: April 11, 1818, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Michael Leida and Dorothea Weykoska

	iv.	MARIANNE JENDRZEJCZAK, b. May 06, 1821, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for MARIANNE JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski   1-1-2005

Marianna JENDRZEJCZAK was born on 6 May 1821 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in her baptismal record.  She was baptized on 20 May 1821 in Redgoszcz, Poznan, Poland. The baptismal record reads, "At Redgoszcz on 20 May 1821 I baptized Marianna, born 6 May to Jacob Je~drzciok and Magdalena Bananonka. Godparents: Valentinus Je~drzciok and Victoria Graiczonka."  She was also known as Marianna Jendrzciok on 20 May 1821.   This is the spelling of the surname used in her baptismal record.

More About MARIANNE JENDRZEJCZAK:
Baptism: May 20, 1821, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Valentinus Je~drzciok and Victoria Graiczonka

Generation No. 3

3.  SZCZEPAN STEVEN3 JENDRZEJCZAK (JACOB2, MATHIA1) was born December 22, 1815 in Redgoszcz, West Prussia, Poland, and died October 16, 1873 in Redgoszcz, West Prussia, Poland.  He married FRANCISCA MROZIANKA Abt. 1841 in Lenko area, Prussian Poland.  She was born 1825 in Lekno area, Prussian Poland.

Notes for SZCZEPAN STEVEN JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005
Szczepan (Steven) JENDRZEJCZAK was born on 22 Dec 1815 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record.  He was baptized on 25 Dec 1815 in Redgoszcz, Poznan, Poland. The baptismal record reads, "At Redgoszcz, the 25th December, I Antonius, baptized the infant born the 22nd of the same month to Jacob and Magdalena Je[n]drzcjak named Stephanus.  Godparents:  Mathaus Bennach and Agnes Nawrocka."  He was also known as Stephanus Andrzejczak in May 1868.   This is the surname spelling used in his son Vincent's baptismal record.  He died on 16 Oct 1873 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the death date and place given in his burial record.  His death was due to old age   He was buried on 18 Oct 1873 in Redgoszcz, Poznan, Poland. The burial record reads, "Died 16 October 1873 at Hub. Redgoszcz, Stephanus Jendrzejczak, 64 years old, of old age; buried 18 October [1873]."  He was born in Poland - Prussia.  He was also known as Stephan Andrzejeski.   This is the name used in his daughter Josepha's baptismal record.  He was also known as Stephan Andrzcejczak.   This is the name used in the death record for a stillborn son in 1852.

More About SZCZEPAN STEVEN JENDRZEJCZAK:
Baptism: December 25, 1815, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Mathaus Bennach and Agnes Nawrocka
Occupation: 1862, Catholic agricola , farmer laborers

Notes for FRANCISCA MROZIANKA:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Frances MROZ was born about 1825 in Poland - Prussia.   This is a tentative birth year figured from her age at her second marriage.  1875 - 50 = 1825

 She was godmother to Adalbertus Janowiak on 2 Mar 1845 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   I don't know Francisca's relationship, if any, to the Janowiak family.  The actual baptismal record reads, "Born 19 February 1845 at Huby Redgoszcz, baptized 2 March 1845, Adalbertus, legitimate son of Joseph Janowiak and Marianna Leda, Catholic villeins.  Godparents: Joannes Leda and Francisca Jendrzcjak."  She was godmother to Victoria Matuszewska on 5 Nov 1868 in Ludwikowo, Poznan, Poland.   The baptismal record reads, "Born 3 November [1868] at Ludwikow, baptized 5 November [1868] Victoria, legitimate daughter of Andreas Matuszewski and Josepha Mroz, Catholic, inquil.  Godparents:  Joannes Pijanowski and Francisca Andrzejcek."

I'm not clear on the relationship, but would guess that Josepha Mroz Matuszewska is Francesca's sister.  She was also known as Francisca Andrzejcek on 5 Nov 1868.   This is the spelling of the surname used in the baptismal record for Victoria Matuszewska.  Francesca was godmother. I have a birth record from the Lekno films for a Andrea Mroz, parents Joseph and Regina, born 1813.  This would be the right period for Francesca's birth, but I found no birth record or mention of her parents in the films.  Szczepan JENDRZEJCZAK and Frances MROZ had the following children:
	
Children of SZCZEPAN JENDRZEJCZAK and FRANCISCA MROZIANKA are:
	i.	MARTIN4 JENDRZEJCZAK, b. September 26, 1842, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for MARTIN JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Martin JENDRZEJCZAK was born on 26 Sep 1842 in Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   This is the birth date and place given in his baptismal record.    He was baptized on 9 Oct 1842 in Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   His baptismal record reads, "[At] Huby Redgoszcz, born 26 September 1842, baptized 9 October 1842, Martin, legitimate son of Stephen Je[n]drzcjak and Francisca Mrozianka, Catholic, villinus.  Godparents: Adalbert Vogal and Regina Urbaniak

More About MARTIN JENDRZEJCZAK:
Baptism: October 09, 1842, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Adalbert Vogal and Regina Urbaniak

	ii.	CATHRINA JENDRZEJCZAK, b. September 23, 1844, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for CATHRINA JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Catharina JENDRZEJCZAK was born on 23 Sep 1844 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in her baptismal record.  She was baptized on 29 Sep 1844 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   The baptismal record reads, "Born 23 September [1844], a legitimate daughter, at Huby Redgoszcz, baptized on 29 September [1844] by Rev. Adalbertus Jankowski; daughter of Stephanus Je[n]drzcjak and Francisca Mroz, both Catholic villagers.  Godparents:  Valentinus Mroz and Catharina Leda."

More About CATHRINA JENDRZEJCZAK:
Baptism: September 29, 1844, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Valentinus Mroz and Catharina Leda

	iii.	JOSEPH JENDRZEJCZAK, b. Abt. 1848, Redgoszcz, West Prussia, Poland; d. June 29, 1872, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for JOSEPH JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski

Joseph JENDRZEJCZAK was born about 1848.  This tentative birth year is figured from his age at death.  1872 - 24 = 1848  He died on 29 Jun 1872 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the death date and place given in his burial record.  His death was due to tuberculosis   The cause of death was given in the burial record as "phtysi" or phthisis meaning tuberculosis.  He was buried on 1 Jul 1872 in Redgoszcz, Poznan, Poland. The burial record reads, "Died 29 June 1872 at Hub. Redgoszcz, Josephus Jendrzejczak, juvenis, 24 years old, legitimate son of Stephanus Jendrzejczak and Francisca Mroz, of phthisis [tuberculosis/consumption]. Buried 1 July 1872."

More About JOSEPH JENDRZEJCZAK:
Burial: July 01, 1872, Redgoszcz, West Prussia, Poland
Cause of Death (Facts Pg): Consumption

	iv.	JOSEPHA JENDRZEJCZAK, b. February 19, 1848, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for JOSEPHA JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Josepha JENDRZEJCZAK was born on 19 Feb 1848 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in her baptismal record.  She was baptized on 27 Feb 1848 in Redgoszcz, Poznan, Poland. , Her baptismal record reads, "Born 19 February 1848 at Redgoszcz, baptized 27 February [1848], Josepha, legitimate daughter of Stephanus Andrzejeski and Francisca Mroz, Catholic vill.  Godparents:  Michael Mathiszak and Maryanna Mroz."

More About JOSEPHA JENDRZEJCZAK:
Baptism: February 27, 1848, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Michael Mathiszak and Maryanna Mroz

	v.	STILLBORN BOY JENDRZEJCZAK, b. August 21, 1852, Redgoszcz, West Prussia, Poland; d. August 21, 1852, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for STILLBORN BOY JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Stillborn boy JENDRZEJCZAK was born on 21 Aug 1852 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   He died on 21 Aug 1852 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   The death/burial record reads, "Died 21 August 1852 at Huby Redgoszcz a stillborn child, legitimate son of Stephanus Andrzcejczak and Francisca, Catholic vilinis."

4.	vi.	MARY JENDRZEJCZAK, b. September 06, 1852, Redgoszcz, West Prussia, Poland; d. December 30, 1917, South Bend, IN.
	vii.	ANDREAS JENDRZEJCZAK, b. September 26, 1853, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for ANDREAS JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Andreas JENDRZEJCZAK was born on 26 Sep 1853 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record.  He was baptized on 9 Oct 1853 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   His baptismal record reads, "Born 26 of the previous month [1853], a legitimate son at Huby Redgoszcz, Andreas baptized 9 October [1853] by Rev. Adalbertus Jankowski; son of Stephanus Je[n]drzysiak and Francisca Mroz, both Catholic Villagers.  Godparents:  Michael Mroz and Magdalena Mroz."

               The duplicate entry in LDS film #2152567 reads, "Born 26 September [1853] at Huby Redgoszcz, baptized 9 October [1853], Andreas, legitimate son of Stephanus Je[n]drzcjczak and Francisca Mroz, Catholic vill[eins].  Godparents:  Michaelus Mroz and Magdalena Mroz."

More About ANDREAS JENDRZEJCZAK:
Baptism: October 09, 1853, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Michael and Magdalena Mroz

	viii.	VALENTINE JENDRZEJCZAK, b. January 17, 1856, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for VALENTINE JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski   1-1-2005

Valentine JENDRZEJCZAK was born on 17 Jan 1856 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   This is the birth date and place given in his baptismal record.  He was baptized on 27 Jan 1856 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   The baptismal record reads, "Born 17 January [1856] a legitimate son at Huby Redgoszcz, Valentinus baptized 27 January [1856] by Rev. Adalbertus Jankowski; son of Andreas Jedrzyczak and Francisca Mroz, both Catholic villagers.  Godparents:  Michael Mroz and Anna Mroz."

More About VALENTINE JENDRZEJCZAK:
Baptism: January 27, 1856, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Michael and Anna Mroz

	ix.	ANNA JENDRZEJCZAK, b. May 21, 1859, Redgoszcz, West Prussia, Poland; d. March 24, 1870, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for ANNA JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Anna JENDRZEJCZAK was born on 21 May 1859 in Huby Redgoszcz, Poznan, Poland. ,   This is the birth date and place given in her baptismal record.  She was baptized on 29 May 1859 in Poznan, Poland. ,   The baptismal record reads, " Born 21 May [1859] at Re[n]dgoszcz, baptized 29 May [1859], Anna, legitimate daughter of Stephanus Je[n]drzcjak and Francisca Mroz, both Catholic villagers.  Godparents: Micahel Krestkowiak and Anna Mroz."  She died on 24 Mar 1870 in Redgoszcz, Poznan, Poland. This is the date and place of death given in her burial record.  She was buried on 27 Mar 1870 in Redgoszcz, Poznan, Poland.

More About ANNA JENDRZEJCZAK:
Burial: March 27, 1870, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Micahel Krestkowiak and Anna Mroz

	x.	JOHN JENDRZEJCZAK, b. January 29, 1862, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for JOHN JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski  1-1-2005

Joannes JENDRZEJCZAK was born on 29 Jan 1862 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record. He was baptized on 2 Feb 1862 in Poznan, Poland.   The baptismal record reads, "Born 29 January [1862] , 10 at night, at Huba Redgoszcz, baptized 2 February [1862], Joannes, legitimate son of Stephanus Je[n]drzcjak and Francisca Mrozionka, Catholic agricola [farmer laborers].  Godparents: Martinus Kopydloski and Josepha Leda."

More About JOHN JENDRZEJCZAK:
Baptism: February 02, 1862, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Martinus Kopydloski and Josepha Leda

	xi.	PETER JENDRZEJCZAK, b. June 12, 1864, Redgoszcz, West Prussia, Poland; d. June 13, 1864, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for PETER JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Petrus JENDRZEJCZAK was born on 12 Jun 1864 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record.  He was baptized on 13 Jun 1864 in Redgoszcz, Poznan, Poland. The baptismal record reads, "Born 12 June [1864], 8 [man], at Huba Redgoszcz, baptized 13 June [1864], Petrus, legitmate son of Stephanus Je[n]drzcjak and Francisca Mroz, Catholic agri[cola].  Godparents: Joannes Leda and Julianna Leda."  He died on 13 Jun 1864 in Redgoszcz, Poznan, Poland. This is the date of death given in his burial record

More About PETER JENDRZEJCZAK:
Baptism: June 13, 1864, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Joannes Leda and Julianna Leda

	xii.	STANISLAUS JENDRZEJCZAK, b. September 15, 1865, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for STANISLAUS JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski  1-1-2005

Stanislaus JENDRZEJCZAK was born on 15 Sep 1865 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record. He was baptized on 24 Sep 1865 in Poznan, Poland.   The baptismal record reads, "Born 15 September [1865], 2 p.m., at Huba Redgoszcz, baptized 24 September [1865] Stanislaus, legitimate son of Stephanus Je[n]drzcjak and Francisca Mroz, Catholic oper[ari].  Godparents: Joannes Urbanek and Marianna Markowicz

More About STANISLAUS JENDRZEJCZAK:
Baptism: September 24, 1865, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Joannes Urbanek and Marianna Markowicz

	xiii.	VINCENT JENDRZEJCZAK, b. May 06, 1868, Redgoszcz, West Prussia, Poland.

Notes for VINCENT JENDRZEJCZAK:
Source Karen Trzcinski   1-1-2005

Vincentius JENDRZEJCZAK was born on 6 May 1868 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   This is the birth date and place given in his baptismal record. He was also known as Karealian Andrzejczek on 10 May 1868.   This is the name used in one of the copied versions of his baptismal record.  He was baptized in May 1868 in Poznan, Poland.   The baptismal record reads, "Born 6 May [1868] at Hub. Redgoszcz, baptized [need date] Vincentius, legitimate son of Stephanus Andrzejczak and Francisca Mroz, Catholic agric[ola].  Godparents:  Andreas Mataszewski and Marianna Galwas."

More About VINCENT JENDRZEJCZAK:
Baptism: May 10, 1868, Redgoszcz, West Prussia, Poland
God Parents: Andreas Mataszewski and Marianna Galwas

Generation No. 4

4.  MARY4 JENDRZEJCZAK (SZCZEPAN STEVEN3, JACOB2, MATHIA1) was born September 06, 1852 in Redgoszcz, West Prussia, Poland, and died December 30, 1917 in South Bend, IN.  She married ANDREW DELINSKI October 15, 1871 in Lekno, Prussian Poland, son of JACOB DELINSKI and FRANCISCA POKORNA.  He was born October 23, 1846 in Lekno, Prussian Poland, and died July 02, 1928 in South Bend, IN.

Notes for MARY JENDRZEJCZAK:
Source: Karen Trzcinski 1-1-2005
Mary Anne JENDRZEJCZAK was born on 20 Aug 1850 in Redgoszcz, Wagrowiec, West Prussia, Poland.

This is the birthdate and place given in her baptismal record.  She was baptized on 1 Sep 1850 in Redgoszcz, Poznan, Poland.   Her baptismal record reads, "Born 20 August 1850 at Huby Redgoszcz, baptized 1 September 1850, Marianna, legitimate daughter of Stephen Je[n]drzejak and Francisca Mroz, Catholic, Vill.  Godparents: Joannes Leda and Francisca Leda."  She was born on 6 Sep 1852 in Poland - Prussia. ,   This is the birth date given on her death certificate and also in her obituary.

She immigrated on 6 May 1875.

She stood as godmother to Helena Parys on 8 Jan 1882 in St. Hedwige's Church, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   The baptismal record reads, "Parys, Helena, born 8 January 1882 to Carols Parys and Anna Przekurek. Godparents:  Valentine Plaszewski and Maria Delinska."

She lived  at 1524 Prairie Ave. South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1910.

She lived  at 417 N. Walnut South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1917.

She died on 30 Dec 1917 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

Her South Bend Tribune newspaper obituary reads, "Mrs. Mary Delinski, 60 years old, wife of Andrew Delinski, 417 North Walnut street, died Sunday morning following a two years' illness with a complication of diseases. She was born in Poland Sept. 6, 1852, and came to this city 45 years ago. Besides her husband, six children survive her.  The funeral will be held Thursday at 9 a.m. from St. Stanislaus church.  Burial will be in St. Joseph's cemetery."

Her family paid $11.00 for nine masses to be said for her soul, per a note on her burial record.

Her death was due to mitral insufficiency and rheumatism   She was buried on 3 Jan 1918 in St. Joseph Cemetery, South Bend, St. Joseph Co., Indiana. ,   The burial record reads, "Died 30 Dec. 1917 Marianna Delinska, daughter of Stephan and Frances Jendrzejczak, aged 67 years, resident of South Bend, Indiana, buried 3 Jan. 1918 at South Bend, Indiana."

The priests  used "South Bend, Ind." to indicate St. Joseph Cemetery and "Notre Dame, Ind." to indicate Cedar Grove in the records at St. Stanislaus.  She spoke Polish not English.   She bore twelve children with seven still living in 1910.    Death certificate gives name as Maryanna Delinska.

More About MARY JENDRZEJCZAK:
Baptism: January 09, 1850, Redgoszcz, West Prussia, Poland
Burial: January 03, 1918, St Joseph Cemetery, South Bend, IN
God Parents: Joannes and Francisca Leda.

Notes for ANDREW DELINSKI:
Source: Karen T Trzcinski 1-1-2005
Andrew DELINSKI was born on 23 Oct 1846 in Lekno, Poznan, West Prussia , Poland

He was baptized on 23 Oct 1846 in Lekno, Poland, Prussia - Germany.   The baptismal record reads, "Born 23 October [1846], baptized 23 October [1846] Andreas,  legitimate son of Jacobus Delinski and Francisca Pokorna, both Catholic townsmen.  Godparents:  Adalbertus Rozwarski and Apolonia Lochowicz."

Andrew DELINSKI and Mary Anne JENDRZEJCZAK were married on 15 Oct 1871 in Lekno, Poland, Prussia - Germany. , ,   Their marriage record reads, "Hub. Redgoszcz: Andreas Delinski, young man of Ludwikowo  to Marianna Je[n]drzejczak, virgin of Huby Redgoszcz. His age 25 years; her age 21 years.  Bans proclaimed 18, 19 and 20 of September.  Witnesses:  Martinus Wojt and Ernesthas Gaether."

He immigrated on 6 May 1875.  The family is listed in Germans to America.  They sailed on the ship Cimbria from Hamburg and Havre, arriving in New York City on 6 May 1875.  Andrew, Marianna and their two eldest children, Martin and Katharina were the actual immigrants.  He was also known as Andreas Dolinski on 6 May 1875.

 He lived  at Scott Street South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1876.

He was a worker at the J D Oliver plow works in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

He was a member of the Polish Republican Club of the city of South Bend on 25 Aug 1880 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

His name appears in a South Bend Tribune Newspaper article of South Bend Tribune, Aug. 25,18 80 --
THE POLES TO THE FRONT -- TWELVE MORE DECLARE THAT THEY HAVE NOT BEEN BULL-DOZED
Yesterday the Tribune published the following letter, showing how utterly false was the charge of the democrats that they had been bull-dozed into the republican ranks.  To this letter yesterday was attached the signatures of 91 Poles.  There were 93 but two were duplicated by the compositor in setting them up.  We reproduce the letter with the names of 12 more Poles.  These are voluntary too. "Fair warning, we mean business."

He lived  at 1125 W. Ford St. South Bend, St. Joseph County, Indiana between 1883 and 1885.

 He retired about 1896 in Oliver's Plow Works, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.  He was a a moulder at the plow factory.  He retired after injuring his back per Aunt Honey.

He lived  at 532 S. Arnold South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1903.   Listed with his wife Maryanna and daughter Stella.

 He lived  at 1524 Praire Ave. South Bend, St. Joseph County, Indiana between 1905 and 1910. ,   Listed at this address with his wife, Mary. Also giving this address were his children, Sophia, Stella and William.

He stood as godfather for Dorothea Kaminski on 24 May 1906 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.   This was his granddaughter by his daughter Stella and her husband John Kaminski.

He stood as godfather to Adolia Anna Delinski on 24 Jan 1909 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.   This is his granddaughter by his son Valentine and Josephine Paczkowski Delinski.

He lived  at 1524 Prairie Ave. South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1910.

He stood as godfather to Andrew Barczykowski on 25 Oct 1918 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.   This was his grandson by his daughter Sophia.

He lived  at 417 N. Walnut St. South Bend, St. Joseph County, Indiana between 1920 and 1928.

He died on 2 Jul 1928 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.  The obituary reads, "Andrew Delinski, age 82, of 417 North Walnut street, died Monday at midnight in the residence following a seven weeks' illness. He was born in Poland, Oct. 23, 1845, and came to South Bend 50 years ago from that country.  Surviving are three] daughters, Mrs. Joan Wiertel, of Chicago, and Mrs. Sophie Barczykowski and Mrs. Frances Kaminski, of this city; one son, Valentine Delinski, a sergeant of detectives with the local police department; and one brother, Jacob, of Poland.  Twenty-one grandchildren and three great-grandchildren also survive.  The body may be viewed in the home.  Funeral services will be held Friday morning at 9 o'clock in St. Stanislaus' Roman Catholic church, the Rev. Roman Marciniak, C.S.C., the pastor, officiating. Burial will be in St. Joseph's cemetery."  He was buried on 6 Jul 1928 in St. Joseph Cemetery, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.  He was a a day laborer and retired moulder who had worked at Oliver's manufacturing plows.  He was educated illiterate according to 1920 census.   He was Roman Catholic in St. Stanislaus Church, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.  There is some confusion with addresses in 1880.  The census gives a Dunham St. address, and the City Directory lists Arnold St..

A family story says that he walked to Chicago and back in 1893 looking for work. The U.S. was in a "bank panic" during early 1890's.

More About ANDREW DELINSKI:
Baptism: October 23, 1846, Lekno, Prussian Poland
Burial: July 06, 1928, St Joseph Cemetery, South Bend, IN
Emigration: May 06, 1875, SS Cimbria Hamburg to Castle Gardens NY
God Parents: Adalbert Rozwarski & Apolonia Lochowicz
	
Children of MARY JENDRZEJCZAK and ANDREW DELINSKI are:
	i.	MARTIN5 DELINSKI, b. November 08, 1872, Kiedrowo, West Prussia, Poland; d. September 05, 1898, Laporte County, IN.

Notes for MARTIN DELINSKI:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005
Martin DELINSKI  was born on 8 Nov 1872 in Kiedrowo, Poznan, Poland.

He was baptized on 10 Nov 1872 in Kiedrowo, Poznan, Poland.   The baptismal record reads, "Born 8 November 1872 at Kiedrowo, baptized 10 November 1872 Martinus, legitimate son of Andreas Delinski and Marianna Jendrzejczak, Catholic inquil.  Godparents:  Andras Kasel, agricolae and Josepha Mazur, inquilina." .  He immigrated on 6 May 1875. ,

His immigration record as noted in Germans to America gives his age as three years old.  He immigrated on 6 May 1875,   Martin immigrated to the U.S. along with his parents and his sister Catharina, arriving in New York on 6 May 1875.

He died on 5 Sep 1898 in La Porte Co., Indiana.   Obituary reads, "TWO MEN MEET DEATH -- Run Down by A.C. & G.T. Train -- Frank Andrzejewski and Michael (Martin) Delinski, of South Bend, Killed in Laporte County -- Refused to Get Off the Track -- The Result Fatal -- Two South Bend [men] met death Monday morning by being struck by a Chicago & Grand Trunk train about two miles west of Mill Creek, Laporte county.  The accident occurred between 7 and 8 o'clock.  One of the men was Frank Andzejewski and the other a young man named Delinski.  It seems that four men, all Polish, boarded a Chicago & Grand Trunk passenger train early Monday morning to go to Fish lake, Laporte county, to spend the day.  The conductor refused to let them off at the ice houses at Fish lake which angered them, and they left the train at Stillwell.  Two of the men, Andrzejewski and Delinski, walked a short distance from the depot and sat or lay down on the track.  In a short time a train appeared and the men began to wave their hands. The engineer not understanding their actions, paid no attention to their signals further than to sound a warning whistle.  The men, however, refused to move and both were killed.  It is supposed that the men were under the influence of liquor.

Andrzejewski was the son of Mr. and Mrs. Lawrence Andrzejewski, who reside on Arnold street.  Besides his parents he leaves several brothers and sisters.  He was about 24 years old and unmarried.  The remains were placed aboard a train during the evening and brought to this city.  The funeral was held Tuesday morning about 9 o'clock from St. Hedwige church, the pastor, Rev. Father Czyzewski, officiating and the burial was made in Cedar Grove cemetery.

 Delinski, whose first name is supposed to be Michael, was about 20 years of age and single.  His parents, Mr. and Mrs. Andrew Delinski, reside in the western part of the city.  Besides his parents he leaves two brothers.  One brother, known as Buck, was catcher for the South Bend Stars and was killed about a year ago on the Lake Shore railroad west of the city.  Delinski's father refused to have anyghing to do with the remains and the boy was buried in Laporte county."  He was also known as Michael Delinski.   This name is used in a newspaper article detailing his death.  A family story is that he was an alcoholic  who had lost a leg in a train accident.  Aunt Honey's notebook says "Cousin Betty" (Betty Barczywski?) said that his father disowned him and wouldn't have his name mentioned in the house.

Irene Fodge was the person who knew about the train accident.  Aunt Honey said she and her brother Johnny never knew about their Uncle Martin till just before Irene Fodge died.  Irene told them about it and cousin Betty remembered him also.

More About MARTIN DELINSKI:
Baptism: November 10, 1872, Kiedrowo, West Prussia, Poland
Burial: 1898, Laporte County, IN
God Parents: Andras Kasel, agricolae and Josepha Mazur, inquilina

	ii.	KATHARINA DELINSKI, b. May 14, 1874, Prussian, Poland; d. July 09, 1923, Washington DC.

Notes for KATHARINA DELINSKI:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Katharina DELINSKI was born on 14 May 1874 in Poznan, Poland. ,   This is the birthdate given in her baptismal record.  She was baptized on 17 May 1874 in Poznan, Poland.   Her baptismal record reads, "Born 14 May [1874], baptized 17 May, Catharina, legitimate daughter of Andreas Delinski and Marianna Je~nrzejczak, Cath. inquil.  Godparents: Adalbertus Delinski and Emilia Piechoska, both inquil."  She was also known as Catharina Delinska on 17 May 1874.   This is the spelling used in her baptismal record.  She immigrated on 6 May 1875. ,   She immigrated to the United States along with her parents and older brother Martin.She died on 9 Jul 1923.   Aunt Honey's notes say she lived in Washington, D.C., that children married an Indian, a Jew and other.

More About KATHARINA DELINSKI:
Burial: 1923, Washington DC
God Parents: Adalbertus Delinski and Emilia Piechoska, both inquil

	iii.	FRANK DELINSKI, b. 1876, South Bend, Indiana; d. August 07, 1897, South Bend, IN.

Notes for FRANK DELINSKI:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Frank DELINSKI was born in 1876 in Indiana.

He was a baseball pitcher with the South Bend Stars in South Bend, St. Joseph County, Indiana.  Information from his obituary.

He died on 7 Aug 1897 in LaPorte, LaPorte Co., Indiana.
rticle from South Bend Tribune Weekly:
 "FELL FROM A BOX CAR --
Frank Delinski, a South Bend Ball Player Meets His Death -- An unknown man who fell from a Lake Shore freight train Saturday night about three miles east of Laporte and was taken to the county asylum at that place where he died was Frank Delinski, a resident of the south-western part of the city, aged 21 years.  The Laporte Herald gives the following account of the accident:      'He and two companions, Frank Lenard and J.A. Wyznak, had stolen a ride aboard a Lake Shore freight train at the St. Joseph county seat intending to go to Whiting.  They took up a position on top of a box car, and, as all had been imbibing to a certain extent of the fluids which intoxicate drowsiness overpowered them, Delinski going to sleep.  He was restless and the motion of the cars caused him to roll toward the car's edge.  His companions saw the motion and rushed to save him from going over.  They succeeded in getting hold of him but it was too late, his body then being suspended over the car.  With their combined strength they could not pull him back and to save themselves from following Delinski they allowed the body to drop.  They are of the opinion that he did not waken during the proceeding.  Upon arriving in the city Lenard and Wyznak told the station men of the happening.  Agent Carpenter, who was at his home, was summoned and he, Watchman Lindgren, Officer Smith, Operator Knight and the two companions got aboard a hand car and went back over the road for the body.  They found it lying still beside the rails.  Life was apparently extinct but upon a closer examination it was found that the man lived.  He was put aboard the car and brought to town, a cot being prepared for him in the ment's waiting room at the station.  Dr. Meyer was called and examined the man.  There were no cuts but the physician said there was a serious injury of the brain which meant death, it being his opinion that there was a hemorrhage in the brain.  The man occupied a position in the station until Sunday morning when Trustee Kelling caused his removal to the county asylum. Claim Agent Davidson, of the Lake Shore, was in town yesterday morning and has the facts in hand.  He says there can be no claim against the company for damages owing to the fact that the victim of the accident was stealing a ride.
Delinski lived at 532 South Arnold street, this city.   He was a base ball pitcher for the Stars and is said to have goneby the name of Robin."

He was also known as Robin Delinski.  Nickname referred to in his obituary.  He was also known as Buck Delinski.  His brother Michael also died in a train "accident" and in Micael's obituary, Frank is referred to as "Buck".  Aunt Honey notes say his first wife was "Honor".  They had one son who became a priest.  He later left priesthood and married, had 2 children.

More About FRANK DELINSKI:
Burial: 1897, South Bend, IN
Occupation: Baseball Pitcher, South Bend Stars

	iv.	SAMUEL DELINSKI, b. October 19, 1878, South Bend, Indiana.

Notes for SAMUEL DELINSKI:
Source Trzcinski 1-1-2005

Samuel DELINSKI was born on 19 Oct 1878 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

He was baptized on 19 Oct 1878 in St. Hedwige's Church, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   Baptism record reads, "Simon Delinski, born 19 Oct 1878, son of Andrea Delinski and Maria Jendrejczak.  Godparents:  Joseph Niepodziany and Antonia Kininec."

He was also known as Simon Delinski.  Name given on pg45, St. Hedwig Baptismal Record 1877-1883:  Simon Delinski born 19 October 1878 son of Andrea and Maria Jendrejczak. Godparents given as Joseph Niepodziany (?sp) and Antonia Kininec.

More About SAMUEL DELINSKI:
Baptism: October 19, 1878, St Hedwige, South Bend , IN
God Parents: Joseph Niepodziany and Antonia Kininec

	v.	JACOB DELINSKI, b. July 24, 1880, South Bend, IN.

Notes for JACOB DELINSKI:
Source Karen Trzcinski  1-1-2005

Jacob DELINSKI was born on 24 Jul 1880.

He was baptized on 24 Jul 1880 in St. Hedwige's Church, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   Pg 93, Baptism Records St. Hedwig, LDS roll ending in 058.  Parents listed as Andrea and Maria Andrzcjczak.  Godparents given as Jacob Gaczekaj and Maria Niepoziana (?sp).

More About JACOB DELINSKI:
Baptism: July 24, 1880, St Hedwige, South Bend , IN
God Parents: Jacob Gaczekaj and Maria Niepodziana

	vi.	VALENTINE DELINSKI, b. February 04, 1882, Prussian Poland; d. July 08, 1947, South Bend, IN; m. LEOCADIA LAURA ZYTOWSKI; b. December 05, 1884, Prussian Poland; d. January 16, 1975, South Bend , IN.

Notes for VALENTINE DELINSKI:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Valentine Joseph DELINSKI  was born on 4 Feb 1882 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

He was baptized on 5 Feb 1882 in St. Hedwige's Church, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   Parents given as Andrea and Maria Jeorzcjcrak. Godparents listed as Carolus Parys and Martina Kiszka.

He was a Oliver's Plow Works in South Bend, St. Joseph County, Indiana. He lived  at 1524 Prairie Ave South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1905.   Listed at same address as his father, Andrew.  He lived  at 903 Dunham South Bend, St. Joseph County, Indiana between 1918 and 1935. , ,

 According to the 1930 U.S. Census, he owned his home and valued it at $2,500.00.  He was renting house space to his mother-in-law and brother-in-law for $20.00 (probably monthly, though the census does not specify. He registered for the draft on 12 Sep 1918 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

He died on 8 Jul 1947 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.   His obituary reads, "Valentine J. Delinski, Sr. -- Funeral services will be held at 9 a.m. Saturday in St. Hedwige's Catholic church for Valentine J. Delinski, sr., aged 65, of 903 West Dunham street, formerly of the South Bend police department, who died Tuesday morning in his home after an illness of six months.  Rev. Boleslaus J. Sztuczko, C.S.C., pastor, will officiate and burial will be in St. Joseph Polish cemetery.

Mr. Delinski retired from the police department Dec. 3, 1939, after 28 years and four months of service.  He served as detective, detective sergeant, desk sergeant and patrolman.  From 1915 until his retirement he served as a trustee of the police pension fund.

               Born in South Bend, Feb. 4, 1882, he lived here all his life.  On Sept. 16, 1912, he was married in St. Hedwige's church to Laura Zytowski, who survives.  Also surviving are four sons, Aloysius, Crumstown, this county; Edward, Harry and Valentine, jr., all of South Bend; four daughters, Mrs. Harriet Steiner, Mrs. Adeline Przybysz, Mrs. Lucille Wargo and Mrs. Marie Marnocha, all of South Bend; three sisters, Mrs. Joan Wiertel, Chicago; Mrs. Sophie Barczykowski, South Bend, and Mrs. Frances Kaminski, Roseland, and 16 grandchildren.

               Friends may call in the residence until the time of the funeral.  Mr. Delinski was amember of the Woodmen of the World and Fraternal Order of Police."  He was a Sergeant of Detectives, South Bend Police Department in South Bend, St. Joseph County, Indiana. , , , , His obituary says, "Mr. Delinski retired from the police department Dec. 3, 1939, after 28 years and four months of service.  He served as detective, detective sergeant, desk sergeant, and patrolman.  From 1915 until his retirement he served as a trustee of the police pension fund."

The 1930 U.S. Census says that he worked for wages and was employed during April, 1930. He was also known as Bill Delinski.   He was also known as Wladisaw Delinski.  He was also known as William Delinski. , Name used in city directories.  This name was also used in the obituary for his first wife, Josephine.He was also known as Big Bill Delinski. Nickname used by Kenneth Delinski in e-mail 8 April 2000.  Evidently how he was known at the South Bend Police Department where he was a Detective Sergeant.  He was also known as in Walenty.   Notes in Aunt Honey's notebook.  Also Aunt Mary Ann recalled his occupation.

He gave his full name, including his middle name, on his WWI draft registration.  Jan DELINSKI was born on 29 Apr 1883.  She was baptized on 29 Apr 1883 in St. Hedwige's Church, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   His parents' names are given as Andrea and Maria Jzdrzcjczak. The godparents are listed as Anna Parys and Martinuus Wencel.  I have this individual down as a son.  In the 1910 US Census, a JENNY is listed, age 26 (would be born c1884), widow KARNSKI with three children: Frank, Leon and Clara.  Jenny's occupation is given as a seamstress at the shirt factory.  Could Jan be female? Jan is a female per Kenneth Delinski e-mail 8 April 2000.  He remembers her and calling her Aunt Jenny.

More About VALENTINE DELINSKI:
Baptism: February 05, 1882, St Hedwige, South Bend , IN
God Parents: Carolus Parys and Martina Kiszka
Occupation: Policeman

Notes for LEOCADIA LAURA ZYTOWSKI:
Mrs. Laura Delinski, 90, who lived with her daughter, Mrs. Marie Marnocha, 5123 W. Sample, died at 6:10 p.m.
Wednesday in the Carlyle Nursing Home after a three-month illness.  Born Dec. 5, 1884, in South Bend, she had
resided here her lifetime.  On Sept. 16, 1912, as Laura Szymanski, she married Valentine Delinski, who died July 8,
1947.  Also surviving are three sons, Edward and Harry, both of South Bend and Val of Niles; two other daughters, Mrs.
Harriet Steiner and Mrs. Lucille Wargo, both of South Bend; 19 grandchildren; 35 great-grandchildren, and a great-
great grandchild

	vii.	STANISLAWA DELINSKI, b. April 20, 1885, South Bend, IN; d. March 09, 1919, Detroit, MI.

Notes for STANISLAWA DELINSKI:
Source Karen Trzcinski  1-1-2005

Stanislawa DELINSKI was born on 20 Apr 1885 in Indiana.

She was a cigar maker at Temple and Ellis Co. in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

 The 1905 city directory does not list an occupation for her.  She lived at 532 S. Arnold South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1903.   This is her father's home.

 She lived  at 1524 Prairie Ave. South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1905.   This was her father's home.

She died on 9 Mar 1919 in Detroit, Wayne Co., Michigan. ,   This death date is given in her burial record.  The priest gives her residence as South Bend. Her husband DID take the body back to South Bend for burial and remained there with his family, though the actual death took place in Michigan as noted on the Michigan Death Certificate.  She was ill with complications brought on by influenza on 9 Mar 1919 in Detroit, Wayne Co., Michigan.   Her death was due to   mitral valve regurgitation.

 She was buried on 13 Mar 1919 in St. Joseph Cemetery, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   Her burial record reads, "Died 9 March 1919 Stella Kaminska (Cummins), daughter of Andrea and Marianna Kaminski [sic - should read Delinski], aged 33 years, resident of South Bend, Indiana, buried 13 March 1919 at [St. Joseph Cemetery], South Bend, Indiana."  She lived  at 1567 Ellery Detroit, Wayne Co., Michigan in 1919.   She lived here with her husband and immediate family.  She was also known as Stella Delinski.  She was also known as Stella Cummins.   This name is noted by the priest in her burial record.  Her husband John had changed his name while living in Detroit to avoid the prejudice against hiring Poles. Aunt Honey noted that Stella's grandmother or great-grandmother on her mother's side was French.  [This would be an ancester for Mary Ann Jendrzejczak.]

From Aunt Honey: "Mother wanted water so bad before dying, doctors gave orders not to have.  Daddy felt so bad, he gave her some, saying she was dying anyway.  Daddy was so thrilled with $1000 insurance, he bought spring overcoat in Detroit and tried to pay $20 coat with $1000 bill! Daddy told me Mother was good sport, went fishing with him."

"Daddy told us about having Mother in baggage coach while he and we 5 children were taking her home to be buried.  A young couple was amazed at how well behaved we were.  Daddy was tired and 5 of us clinging to his arms and legs, was confused with the double stairway on Walnut St. and instead of turning left and up to bedrooms, he tumbled down the kitchen stairway..no one hurt."

More About STANISLAWA DELINSKI:
Burial: March 23, 1919, St Joseph Cemetery, South Bend, IN
Cause of Death (Facts Pg): Mitral Valve Regurgitation
Occupation: 1903, Cigar Maker, Temple & Ellis Co.

	viii.	SOPHIA DELINSKI, b. May 04, 1888, South Bend, IN; d. March 23, 1965, South Bend, IN; m. ADALBERT GEORGE BARCZYKOWSKI, November 02, 1906, St Joseph County, Indiana; b. October 12, 1880, Poland`; d. November 21, 1918, South Bend, IN.

Notes for SOPHIA DELINSKI:
Source Karen Trzcinski  1-1-2005

Sophia DELINSKI,  was born on 4 May 1888 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.  This birthdate is also given in her obituary.

She was employed by Wilson Bros. in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

 She lived  at 1524 Prairie Ave. South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1905.   This was her father's home.

 She died on 23 Mar 1965 in South Bend, St. Joseph County, Indiana.

Her obituary reads, "Mrs. Sophie M. Barczykowski --- Mrs. Sophie M. Barczykowski, 76, of 512 Johnson St. died at 11:30 p.m. Tuesday in Memorial Hospital.  She had been ill two years.  She was born on May 4, 1888, in South Bend.  Her husband, Adalbert, died in 1918. She is survived by a daughter,  Mrs. Elizabeth M. Cieslik; two grandchildren, four great-grandchildren and a sister, Mrs. Frances Kaminski, all of South Bend.  Friends may call after 7 p.m. Thursday at Kaniewski & Sons Funeral Home.  Services will be held Saturday in St. Stanislaus Catholic Church, Rev. Sigmund A. Jankowski, C.S.C., pastor officiating.  Burial will be in St. Joseph Cemetery.  She was a member of Group 21, Daughters of Poland, Polish Women's Alliance.  She was buried on 27 Mar 1965 in St. Joseph Cemetery, South Bend, St. Joseph Co., Indiana.   Her Social Security Number was 314-10-5322.   The SSDI record reads, "SOPHIE BARCZYKO SKA  04 May 1888 Mar 1965 (Indiana) (none specified) 314-10-5322 Indiana ."

She was also known as George Barczywski.  Name used in civil records. She was also known as Sophie Barczykoska.  This is the name used in the SSDI on-line.  Aunt Honey says Sophie had about 13 children from Adalbert and Joe. Henrietta was 3 years of age at death; all the others except Elizabeth were still-births or died in infancy.  Sophie had a tumor on the brain and died of cancer.

Note from Aunt Honey:  "Aunt Sophie used beautiful perfume and had beautiful pansy hat.  Loved ruffles on all dresses.  Made good homemade bread and donuts."

More About SOPHIA DELINSKI:
Burial: March 27, 1965, St Joseph Cemetery, South Bend, IN

More About ADALBERT GEORGE BARCZYKOWSKI:
Burial: St Joseph Cemetery, Old Sec B

	ix.	FRANCES FORTUNETTA DELINSKI, b. October 22, 1892, South Bend, IN; d. August 30, 1982, South Bend, In; m. JOHN KAMINSKI, July 14, 1924, St Stanislaus; b. Abt. 1892, South Bend, In; d. December 19, 1942, South Bend, In.

Notes for FRANCES FORTUNETTA DELINSKI:
Source Karen Trzcinski 1-1-2005

Frances Fortunetta DELINSKI was born on 22 Oct 1892.   She was baptized on 23 Oct 1892.   This is the birthdate noted in the marriage record from St. Stanislaus Church.

She was a seamstress at the shirt factory.

 She lived  at 1524 Prairie Ave. South Bend, St. Joseph County, Indiana in 1910.   She lived with her parents.

 She lived  at 417 North Walnut Street, South Bend, St. Joseph County, Indiana on 3 Apr 1930.

She died on 30 Aug 1982 in South Bend, St. Joseph County, Indiana. , The tentative death year is figured from her age given in the obituary. The obituary reads, "Mrs. Frances (Nana) Kaminski, 89, formerly of 112 S. Mc Combs, died at 9:30 p.m. Monday in Morningside Nursing Home, after an extended illness. She was retired from the White House restaurants.  She was born Oct. 22, 1892, in South Bend and was a lifetime area resident. On July 14, 1924, in South Bend, she married John Kaminski Sr., who died Dec. 19, 1942.  She is survived by a daughter, Mrs. Pat Szigeti of South Bend; a step-daughter, Mrs. Lois Smith of Mena, Ark.; a stepson John Kaminski Jr. of South Bend; 13 grandchildren; five great-grandchildren; and a great-great-grandchild. The services will be held at 10 a.m. Thursday at the Welsheimer North Chapel, with Rev. Joseph Fey, C.S.C., pastor of Christ the King Catholic Church, officiating.  Burial will be in St. Joseph Cemetery. Friends may call from 7 to 9 p.m. Wednesday at the North Chapel.  She was a member of Christ the King Catholic Church and the Polish Women's Alliance of America.  Memorial contributions may be made to the American Cancer Society."

Her Social Security Number was 313-24-0394.   The SSDI entry reads, "FRANCES KAMINSKI  22 Oct 1892 Aug 1982 46637 (South Bend, St Joseph, IN) (none specified) 313-24-0394 Indiana ."  She sister of first wife.  Birth date worked out from husband's death certificate.  She was 50 when he died in 1942. She is the "Granny" that Mom remembers; the one who left them with Great-grandma Kiszka.

More About FRANCES FORTUNETTA DELINSKI:
Baptism: October 23, 1892, St. Stanislaus
Burial: September 03, 1982, St Joseph Cemetery, South Bend, IN